Na de ‘Type H’ is het nu de 2CV Fourgonnette (in Nederland beter bekend als 2CV AZU oftewel Besteleend) die de Italiaanse carrosseriebouwer Caselani inspireert. Het bedrijf, dat een voorliefde heeft voor klassieke Citroën bedrijfsvoertuigen, ontwikkelde een originele body kit op basis van Berlingo om de ooit door ambachtslieden aanbeden bestelwagen nieuw leven in te blazen.
Sinds 2017 biedt Caselani kits aan om de Citroën Jumper, en vervolgens in 2020 Jumpy en Spacetourer busjes, in gemoderniseerde vorm het ‘HY’ uiterlijk te geven. Na een groot succes, vooral bij ondernemers die het voertuig ombouwen tot bijvoorbeeld een foodtruck (er kan ook een camper van worden gemaakt, of een takelwagen), pakt de Italiaanse specialist een andere mythe met visgraat logo aan: de 2CV Fourgonnette. Voor deze klus heeft Carrosserie Caselani ontwerper David Obendorfer ingehuurd die graag moderne Citroën bedrijfsvoertuigen transformeert met een iconische retro-look.

De ombouw tot een moderne interpretatie van de 2CV Fourgonnette vindt plaats op basis van de huidige Citroën Berlingo. Het model, dat nu alleen elektrisch wordt verkocht, is gebaseerd op de CMP architectuur van de Stellantis-groep. De esthetiek is herzien, vooral aan de voorkant met afgeronde spatborden, offset ronde koplampen, geribbelde motorkap en een grote ouderwetse grille. Een groot deel van de carrosserie werd versierd met golfplaatachtige strepen. Het dak is voorzien van een soort doos die doet denken aan die van de 2CV Fourgonette. We zien ook de contouren van de achterlichten: die beloven, net als bij de 2CV Fourgonnette, 2 op elkaar gestapelde roterende units te zijn.
De 2CV Fourgonette ombouwkit voor de Berlingo werd afgelopen voorjaar gevalideerd door Citroën, aangezien Caselani zijn voertuigen onder licentie van de Franse autofabrikant distribueert. Op dit moment heeft de Italiaanse carrosseriebouwer nog niet alle details onthuld van de body kit, maar aan de mechaniek van de donorauto wordt niks gewijzigd en ook aan de binnenkant zal men niks van de transformatie merken. De jongste creatie van Caselani zal mogelijk in kleine series worden verkocht. De prijs en de datum van de productiestart zijn evenmin bekendgemaakt.
