Volkswagen werkt aan een pick-up model boven de Amarok: de Atlas Tanoak.